1. BENVENUTO SU CONSOLE TRIBE

    Benvenuto, stai navigando nella nostra community come ospite

    Avere un account su Console Tribe ti permetterà di creare e partecipare alle discussioni e al mercatino, organizzare tornei e partite online, iniziare conversazioni personali con gli altri giocatori del forum e di utilizzare tutte le funzioni di questo sito.

    Registra il tuo account in meno di 5 secondi, se vuoi puoi sfruttare i login social via Facebook, Google Plus o Twitter.

Yakuza 3 arriva anche in Europa e USA

Discussione in 'Console News, Articoli e Recensioni' iniziata da Difio, 8 Dicembre 2009.

  1. Difio

    Difio Tribe Member

    Registrato:
    27 Agosto 2006
    Messaggi:
    23.626
    "Mi Piace" ricevuti:
    238
    Punteggio:
    63
    Località:
    Arezzo, Italy, Italy
    La famosa software house giapponese SEGA ha oggi annunciato nel Playstation Blog europeo ed americano che Yakuza 3 uscirà in Nord America e Europa a Marzo 2010. SEGA, come motivazione per questo improvviso annuncio, ha detto che la software house ha accolto le continue richieste della propria community sulla distribuzione di questo titolo all'infuori del territorio giapponese.
    Unico neo di questo interessante annuncio è che il gioco sarà parlato in giapponese e avrà i soli sottotitoli in inglese in tutte le versioni, compresa quindi quella italiana.

  2. AlexDeRoma

    AlexDeRoma Il superdotato

    Registrato:
    10 Novembre 2008
    Messaggi:
    10.369
    "Mi Piace" ricevuti:
    1.374
    Punteggio:
    690
    Località:
    Roma
    PSN Tag:
    AleDeRoma
    Xbox Live Tag:
    R6 AlexDeRoma
    io ne ero certo :roll:
  3. mario-of-war

    mario-of-war Tribe Member

    Registrato:
    26 Ottobre 2008
    Messaggi:
    2.043
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    55
    Località:
    Paliemmu
    la avevo postata io sta news...uffa...XD meglio per noi che arriva
    aspè niente sub ita????
    Ultima modifica: 8 Dicembre 2009
  4. Creativity94

    Creativity94 Tribe Newbie

    Registrato:
    8 Luglio 2009
    Messaggi:
    258
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Già letto su un altro sito.

    Che dire? Strafelicissimamente felice :D
  5. TheFrankie

    TheFrankie Tribe Newbie

    Registrato:
    29 Ottobre 2008
    Messaggi:
    625
    "Mi Piace" ricevuti:
    6
    Punteggio:
    0
    Località:
    Varese
    Sono CONTENTISSIMO,lo volevo tantissimo questo gioco.....sub inglesi? me ne frego,io me lo godrò alla grande lo stesso... ;)
  6. RB26DETT

    RB26DETT Tribe Member

    Registrato:
    28 Marzo 2008
    Messaggi:
    9.759
    "Mi Piace" ricevuti:
    5
    Punteggio:
    36
    Località:
    アベリノ
    Tutto a marzo, evvai :asd:
  7. SONY-TAROCCO

    SONY-TAROCCO Tribe Newbie

    Registrato:
    3 Marzo 2009
    Messaggi:
    301
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
  8. airknight

    airknight Tribe Member

    Registrato:
    20 Dicembre 2007
    Messaggi:
    1.390
    "Mi Piace" ricevuti:
    87
    Punteggio:
    132
    Località:
    Aosta
  9. cableman

    cableman Tribe Member

    Registrato:
    27 Marzo 2007
    Messaggi:
    1.714
    "Mi Piace" ricevuti:
    82
    Punteggio:
    136
    Località:
    mi piacerebbe Tokyo,ma vivo in un cesso di città..
    :xsbav2::xsbav2::xsbav2: E vaiiiiiiiiiii!
  10. K_for_Vendetta

    K_for_Vendetta Tribe Active Member

    Registrato:
    13 Febbraio 2008
    Messaggi:
    16.096
    "Mi Piace" ricevuti:
    1.063
    Punteggio:
    1.177
    Località:
    Napoli
    ora però speriamo venda bene altrimenti il 4 ce lo sogniamo.

    pare sia solo sottotitolato in inglese...speriamo mettano anche l'italiano
  11. shadow of amon

    shadow of amon Tribe Member

    Registrato:
    19 Febbraio 2008
    Messaggi:
    509
    "Mi Piace" ricevuti:
    1
    Punteggio:
    16
    Forse te (come me) ma molta altre gente non la penserà come noi...non tutti hanno una piena conoscenza dell inglese..
    Mi dispiace dirlo ma siamo tornati negli anni 90,dove i giochi erano tutti in inglese...peccato

    Cioè,la sega per questo titolo è tornata agli anni 90. chiariamo bene..e secondo me ci rimette anche per le vendite..se fosse stato tradotto a parer mio avrebbe venduto il doppio..
  12. mx88

    mx88 Tribe Member

    Registrato:
    20 Gennaio 2008
    Messaggi:
    533
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    Tutti sti mesi per mettere dei sottotitoli in una sola lingua???????????? Certo, la motivazione potrebbe essere: esce a marzo per strategie di marketing.... peccato che in quel periodo escono giochi come GOW3 e FF13, quindi non ha senso, vabbè, valla a capire la sega :???:
  13. sithalex

    sithalex Guest

    tagliato fuori per l'inglese.......peccato.....:(
  14. Saido

    Saido Tribe Newbie

    Registrato:
    1 Luglio 2009
    Messaggi:
    43
    "Mi Piace" ricevuti:
    1
    Punteggio:
    0
    sarà uno dei pochi giochi del 2010 che prenderò al lancio. Lo faccio per la qualità del prodotto che mi piace e anche per SEGA!
  15. VulcanRaven

    VulcanRaven Tribe Member

    Registrato:
    7 Gennaio 2007
    Messaggi:
    771
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    Località:
    Siena
    SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII :D

    Per quanto riguarda l'inglese gli italiani sono una massa di ignoranti. In tutta europa parlano benissimo inglese tranne che da noi, quindi non colpevolizziamo Sega...
  16. TheFrankie

    TheFrankie Tribe Newbie

    Registrato:
    29 Ottobre 2008
    Messaggi:
    625
    "Mi Piace" ricevuti:
    6
    Punteggio:
    0
    Località:
    Varese
    Vediamo,bisogna aspettare Sega Europe e le varie filiali (Sega Italia,semmai ne esista una)....mi dispiace per gli altri ma questo titolo lo sto aspettando da più di due anni...in inglese ci và di lusso,c'era il grandissimo rischio che non uscisse proprio del tutto...io lo acquisterò al day one a 70€ costi quel che costi (e Mass Effect 2 e Final Fantasy 13 vadano a farsi fottere!) per premiare questo "sforzo" di averlo portato in occidente....
  17. airknight

    airknight Tribe Member

    Registrato:
    20 Dicembre 2007
    Messaggi:
    1.390
    "Mi Piace" ricevuti:
    87
    Punteggio:
    132
    Località:
    Aosta
    Scusa, ma qua ci sta un gigantesco ROTFL. Perché è assolutamente falso.

    Sulla massa di ignoranti te lo concendo ancora...
  18. Divyne

    Divyne Tribe Member

    Registrato:
    28 Settembre 2005
    Messaggi:
    3.711
    "Mi Piace" ricevuti:
    144
    Punteggio:
    222
    Località:
    Valmatown
    Non é vero, per me e molti miei coetanei (parlo di gente sulla trentina) non é questione di ignoranza, é questione di scelte prese dalle scuole che hanno frequentato: io ho avuto la sfortuna di capitare alle medie in una classe in cui si imparava il francese e da lì non ho più potuto schiodarmi nemmeno alle superiori. Certo, trovando l' inglese in informatica e nei videogames, un po' l' ho imparato da autodidatta, ma non posso dire certo di conosciere la lingua alla grande e che al giorno d' oggi nemmeno si sognino di mettere almeno dei sottotitoli lo trovo scandaloso, quindi io passo, anche perché nello stesso periodo di giochi interessanti ne usciranno tanti altri.
  19. DFGemini

    DFGemini Tribe Newbie

    Registrato:
    30 Settembre 2008
    Messaggi:
    14
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    1
    Località:
    Roma
    contento a metà:dopo tutto sto tempo uno sforzo in più per i SUB ITA si poteva fare;)
  20. sithalex

    sithalex Guest

    quoto tutto......anche la trentina......:p @raven..non mi sento ignorante perchè non ho studiato inglese....oltretutto ho un ottima conoscenza del francese..vorrei che le sw ci tenessero un po più in considerazione(noi italiani).....:roll:siamo nel2009 e con i vari traduttori-convertitori non mi sembra uno sforzo indicibile.....